Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 avril 2020 3 08 /04 /avril /2020 20:03
Joyeuses Paques-Błogosławionych Świąt

Pod Górą Golgoty cisza zapanowała,

Zgraja złoczyńców wszystko uporządkowała,

Grób z Ciałem Ukrzyżowanego zapieczętowano,

Aby Mu się już teraz nic złego nie stało.

 

Po nocy grzechu pychy i ludzkiej złości,

Bóg okazał światu ogrom swej miłości,

Wyprowadził Syna z martwych, żyjącego,

Ku radości naszej, dziś Zmartwychwstałego.

 

O brzasku dnia kobiety do grobu śpieszą,

I tą radosną nowinę całemu światu głoszą.

Straż, chusty, kamień, to ludzkie zabezpieczenie,

Otwórzmy dziś serca nasze w trosce o zbawienie.

 

Prośmy wraz z Maryja u grobu pustego,

Byśmy Jezusa spotkali w krainie życia wiecznego.

S.Lidia

Joyeuses Paques-Błogosławionych Świąt
Partager cet article
Repost0
3 avril 2020 5 03 /04 /avril /2020 16:34
NOTRE DAME DES DOULEURS priez pour nous-Matko Boża Bolesna módl się za nami.

Matka, która pod krzyżem w bólu i milczeniu stała,

Matka,  która z swym Synem też wespół umierała,

Matka, która wiele wydarzeń w życiu nie rozumiała,

Ta Matka wiarą każdą codzienność opromieniała,

Bo Ona, swego Syna kochała i całą ludzkość zbawiała.

 

Matka Bolesna za wzór i Patronkę jest nam dana,

Do Niej się każda Serafitka ucieka i ufnie prosi Pana,

Aby wypełnić mogła godnie, zbawcze życiowe zadania,

Odkryć Oblicze Jezusa w sobie i innych, Boga miłowania.

W kolejną rocznicę założenia Zgromadzenia.

Błagamy Cię Matko, prowadź nas do zbawienia.

Całemu zbolałemu światu bez nadziei wyjścia z pandemii,

Wlej w serca zaufanie w Twoja miłość, solidarność i pokój na ziemi.

 

Siostry Serafitki

Partager cet article
Repost0
31 mars 2020 2 31 /03 /mars /2020 10:27
Agonie du temps present

Aujourd'hui, nous attendons tous une résurrection spirituelle,

Car l'humanité se trouve dans l’agonie, le Gethsémani actuel.

Jésus nous montre le chemin de la confiance et de la solidarité :

Se blottir dans ses bras, pour sauver et guérir notre humanité.

 

Remercions Jésus de nous avoir donné un modèle à suivre,

Offrir notre amour aux gens, pour pouvoir dignement vivre.

Nous aurons la peur, comme les femmes  près du tombeau vide,

De voir la pierre roulée et les foulards, sans Celui qui Ressuscite.

 

 Il nous attend aujourd'hui, là ou le monde a besoin de sa présence,

De nos mains et nos cœurs, pour donner au monde sa nouvelle naissance.

Demandons à la Vierge Douloureuse de pouvoir suivre comme Elle son Fils,

Sur nos routes quotidiennes, en portant la croix les uns les autres en sacrifice.

S.Lidia

 

Partager cet article
Repost0
24 mars 2020 2 24 /03 /mars /2020 17:40
Czas próby

 

Dziś wszyscy oczekujemy duchowego Zmartwychwstania,

Gdyż ludzkość znajduje się w Ogrójcu ziemskiego konania.

Jezus nam wskazuje drogę zaufania i sens naszego życia,

Wtulenie się w Jego ramiona i zmianę pewnego bycia.

 

Dziękujmy Jezusowi, że dał nam wzór życia do naśladowania,

Przez swoją ofiarną miłość do ludzi, idącą aż do życia oddania.

Pewnie staniemy znów strwożeni, jak kobiety u grobu pustego,

Widząc odsunięty kamień i chusty, bez  Zmartwychwstałego.

 

On nas czeka właśnie dziś, gdy świat potrzebuje Jego obecności,

Naszych rąk i serc otwartych, do dania braciom Jego miłości,

Prośmy Jego Matkę, by pomogła nam w spotkaniu Syna Swego,

Na drogach codzienności ,w dźwiganiu krzyża jeden drugiego.

S.Lidia

Partager cet article
Repost0
11 mars 2020 3 11 /03 /mars /2020 14:31
Spotkanie z Milczącym

Patrzę w Hostie i widzę Twoje smutne oczy,

I krzyż, gdzie z Twoich ran krew obficie broczy.

Widzę ofiarę Twej Meki i ogrom Twojej miłości,

I pragnę byś mi przebaczył, wszystkie złe skłonności.

 

Oddać Ci pragnę to wszystko co się składa na moje powołanie,

Moje dzieciństwo, radość życia, talenty, sukcesy i Twoje zawołanie,

Przeprosić za to, ze często gubiłam Cie w biegu życia,

Szukając własnych przyjemności i lepszego bycia.

 

Pragnę zatrzymać Cie przy sobie i z oczu nie gubić,

W Twojej obecności już rano się budzić,

Śpieszyć do kaplicy na wspólne spotkanie,

A potem do chorych na ich zawołanie.

 

Proszę dla mnie o cierpliwość i ciche zachowanie,

by we wspólnocie była radość i Ciebie szukanie,

Otwórz nas na Twoja obecność w każdej z nas,

By umieć rozpoznać w każdej Twój Panie obraz.

 

Skradłam Ci Panie wiele czasu i zamknęłam w komputerze,

I w tej dziedzinie Panie o pomoc proszę strzeże,

Tylko z Toba i w Tobie swe szczęście znajduje,

I w te rekolekcje poprawę szczera obiecuje.

 

Szukaj mnie i wołaj gdy ścieżki pomylę,

Bo daleko nie zajdę o własnej mej sile.

S.Lidia

Partager cet article
Repost0
11 mars 2020 3 11 /03 /mars /2020 11:52
Rencontre dans le silence

Dlaczego Panie, na mnie spojrzałeś,

Jak tyle doskonalszych ode mnie miałeś,

Dalej nie otrzymujesz wielkich doskonałości,

Ale przeciętność, oschłość i brak miłości.

 

Umówiłeś się  ze mną w ciszy i wiosennej naturze,

By podziwiać kwiaty w słońcu, śnieg a nawet i burze.

 

Dałeś mi czas i łaskę na spotkanie z Toba,

By zobaczyć, czy  idę nadal, Twoja święta droga.

Ukazałeś mi niemoc z braku z Toba zażyłości,

 I chęć powrotu do mojej pierwszej gorliwości.

 

Tylko Twa miłość i chodzenie w Twojej obecności,

Może nadać sens życiu memu w codzienności,

Przytul i pociągnij mnie mocno do siebie,

Bym żyjąc na ziemi, czuła się blisko Ciebie.                   

 

Twe Serce pełne miłości, niech rano mnie budzi,

Daje sens memu życiu i z radością posyła do ludzi.

Nie spuszczaj ze mnie Twego oka Panie,

A wola Twoja niech się przeze mnie i we mnie stanie.

 S.Lidia

Partager cet article
Repost0
21 décembre 2019 6 21 /12 /décembre /2019 22:56
Bóg się rodzi moc truchleje 2019

Gdy kolejny raz uklękniemy przy żłóbku Bożej Dzieciny,

Wierzymy, że stał się jednym z nas, by zgładzić nasze winy.

Słowo Ciałem się stało, wielu proroków to przepowiadało,

Za zgodą Maryi na prośbę Anioła, w jej łonie zamieszkało,

Na ziemię zstąpiło i położyło się w ubogim żłobie,

Aby człowiek z łatwością, mógł Go odnaleźć w sobie.

Przez miłość do stworzenia, krzyż męki przyjął na siebie,

I śpieszy każdemu  z pomocą, gdy się znajdzie w potrzebie.

Pod postaciami chleba i wina, w Eucharystii pozostał z nami,

I w niej nas ciągle napełnia swoimi boskimi dobrami,

Chciałby zagubionemu światu, przywrócić życie szczęsliwe,

Ale serca ludzkiesą zatroskane czym innym i bardzo leniwe.

Daj nam Panie  w tę noc narodzin Boga-Człowieka dla świata,

Odczuć Twoją miłość do nas jako Ojca, Matki i Brata.

 

Trwajmy w modlitewnym dziękczynieniu i otworzmy serca na przyjscie

Maleńkiego, Jezusa narodzonego, Syna Bożego.

S.Lidia

Boże Narodzenie 2019

Partager cet article
Repost0
21 décembre 2019 6 21 /12 /décembre /2019 22:52
Narodziny Jezusa 2019

Gdy pierwsza gwiazda zabłyśnie na pochmurnym niebie,

Rozproszy mroki śmierci i ukaże nam w jasności Ciebie,

W ubogim i zimnym  złóbku betlejemskiej  stajenki,

Gdzie każdy Cię może spotkać wśród bydlęty i Panienki.

Od wieków się rodzisz w sercach Twoich ziemskich dzieci,

Dziś pieśń dziękczynienia z ich serc prosto ku Tobie leci,

Za Twoją obecność jakąś nam zostawił pod postacią chleba,

Która nas umacnia łaską Twoją  świętą na  drodze do nieba.

Pomóż nam budować Twoją szopkę pokoju na ziemi.

Być aniołami Twojej dobroci i pasterzami wrażliwymi,

Królami głoszącymi własnym życiem królestwo Twoje,

I z Eucharystii, Twojej obecności czerpać siły zdroje.

Wraz z Maryją i św Józefem trwajmy w dziękczynnym Magnifikat

Przy Złóbku stołu Eucharystycznego.

S.Lidia

 

Boże Narodzenie 2019

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2019 4 31 /10 /octobre /2019 23:43
Świętymi bądzcie

Liście z drzew jak płatki kolorowych kwiatów na ziemię spadają,

Podmuchem wiatru łatwo się w różne strony przemieszczają,

Na pół uschnięte,piekne dywany z barw tęczowych układają,

I oczy nasze pełne podziwu, do kontemplacji Stwórcy zapraszają.

 

W tej aurze przemijania i przemiany postaci tego świata,

Podziwiamy otaczającą nas naturę, daną nam za brata,

Czerpiemy z niej piękne bogactwa i nią codziennie oddychamy,

Dajemy dowód Stwórcy, że Jego dzieło prawdziwie kochamy.

 

Nasze życie dane nam przez Boga, też szybko przeminie,

Oby było piękne i ofiarne dla człowieka o każdej godzinie,

Utkane z chęci podobania się samemu Bogu i bliźniemu,

Oddając się służbie innym, z chęcią służenia Bogu samemu.

 

Do świętości na wzór Boga jest stworzona człowieka dusza,

Niespokojne jest jego serce dopóki się tą prawdą nie wzrusza,

Świętymi bądźcie bo ja Bóg Wasz jestem święty,

Czy ja żyjąc dzisiaj, jestem tą prawdą przejęty?

S.Lidia

 

 

Świętymi bądzcie
Partager cet article
Repost0
28 octobre 2019 1 28 /10 /octobre /2019 16:15
Na Imieniny Tadeusza
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Congrégation des Soeurs Franciscaines
  • : Congrégation vouée au service des malades,fondée en Pologne en 1881.Diffuse en permanence L'apostolat dans différents pays.
  • Contact

Bienvenue-Witamy

 Pieta-01.jpg         Bonjour à tous -Witamy         
Bienvenue à tous et à toutes .Merci pour votre passage sur notre site.La congrégation des soeurs Franciscaines de Notre dame des Douleurs oeuvre avec volonté et acharnement pour soulager et accompagner les plus meurtris par la vie,en leur prodiguant les soins physiques et spirituels nécéssaires à leur bien-être.

Dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stronice internetowe za poświecony czas na przeglądnięcie artykułów i zapoznanie się z naszym posłannictwem i misją w Kościele. Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej zgodnie z charyzmatem Założycieli stara się służyć i pomagać ubogim,chorym i cierpiącym.
Zgromadzenie świadome ogromu pracy w tej dziedzinie, przychodzi z pomocą potrzebującym. Podejmuje dzieła z przekonaniem i oddaniem aby w miarę możliwosci poprawić i stworzyć lepsze warunki życia człowieka. 

Centre de soins infirmiers

      
Centre de soins infirmiers des Sœurs

29, rue du Marché
95160 Montmorency
Tel:01.39.64.75.40


Permanence au Centre:
de: 12h à 12h30
      16h à 17h
      19h à 19h30
Soins infirmiers à domicile sur RV

Place des Victimes du V2

95170 Deuil la Barre

Tel :01.39.83.15.52

 

Permanence :

de :   12h à 12h30

et de: 18h à 18h 30
Samedi et Dimanche sur RV

Soins infirmiers à domicile

Sur RV

Messes à Deuil et Montmorency

Messes dominicales à Deuil la Barre
Samedi à 18 h à Notre Dame

dimanche à 9h.30 
en l'église Notre Dame
Place des Victimes du V2
à 11h
en l'église Saint Louis
10 rue du Chateau

 

Messes dominicales à Montmorency

samedi à 18h30 à la Collégiale

dimanche à 10h

en l'église St.François

à 11h15

à la Collégiale

Visit from 10/09/07