Le samedi 30 septembre et le dimanche 1 octobre 2023, les fidèles de Montmorency ont admiré la beauté du Mont St Michel. C'était un grand marré.  Il le faut voir. S. Michalina a eu cette chance.

 Parafia z Montmorency zorganizowała pielgrzymkę na Górę świętego Michała, która obchodzi w tym roku jubileusz tysiąca lat. S.Michalina miała szczęście pojechać z grupa wiernych na dwa dni. Był w tym czasie przypływ morza co jest zjawiskiem niezapomnianym.

Sous le soleil splendide et la température de 35 degrés, nombreux étaient les pèlerins de différants pays, cultures  et nations qui sont descendus de la cathédrale St Maclou vers l'église de N.D de Pontoise en procession, en portant les statues de Notre Dame et en priant. Le 8 septembre, l’Église a célébré la Nativité de Marie, c'était le jour de la Fête Patronale de notre diocèse. C'est ce dimanche que les fidèles se sont rassemblés pour vénérer la Sainte Vierge. Avec notre pasteur Mgr St. Lalanne, les prêtres et les diacres et aussi les personnes consacrées nous avons chanté les Vêpres pour clôturer le pèlerinage. C'était une vrai rencontre de notre famille chrétienne autour de notre Mère de Pontoise. 

 . W diecezji Pontoise, dziś 10 września, w upalne popołudnie, wierni przybyli świętować Narodzenie Maryi, patronki diecezji. W procesji patnicy przeszli z katedry do kościoła Notre Dame, niosąc różne figurki Maryi i modląc się. Bardzo kolorowa była grupa pielgrzymów, co można zauważyć na zdjęciach. Wspólnie odśpiewanymi nieszporami, którym przewodniczył ks Bp St Lalanne z księżmi i diakonami oraz osobami konsekrowanymi, zakończyła się pielgrzymka do naszej Matki.     

Le premier dimanche après Pâques, l’Église célèbre la fête de la Divine Miséricorde. A Osny, la salle de sport s'est transformée en cathédrale où Monseigneur Stanislas Lalanne a présidé la Messe entouré par plusieurs prêtres. Il y avait beaucoup de fidèles de toutes origines et nationalités. Après la procession, nous avons participé à la Messe et, après la pause de midi pour un pique-nique, nous sommes allés faire le Chemin de la Croix sous le soleil splendide. Les fidèles ont pu se confesser dans le parc où l'on avait installé des confessionnaux. Après l'adoration et la bénédiction du Saint Sacrement, nous sommes répartis pour annoncer par notre vie la Divine Miséricorde.

Jak co roku, w pierwsza niedziele po Wielkanocy, obchodzimy uroczystość Miłosierdzia Bożego. We Francji w Osny, obchodziliśmy to Święto przy pięknej pogodzie i w różnorodnych barwach ludzkich postaci. Księża Pallotyni i Siostry Pallotynki są gospodarzami pięknej posiadłości, gdzie mieści się szkoła i internat. Sala sportowa na dziś zamieniła się w katedrę, Mszy świętej przewodniczył ksiądz biskup diecezji Pontoise, Stanislas Lalanne. W koncelebrze był ksiądz Superior Księży Pallotynów Krzysztof Hermanowicz i rektor z Osny, Stanislas Skuza oraz 10 innych kapłanów. Przybyli liczni pielgrzymi z okolic Paryża. Najpierw była procesja a następnie Msza święta. Po przerwie obiadowej udaliśmy się na Drogę Krzyżowa a po niej była adoracja Najświętszego Sakramentu i Koronka do Miłosierdzia Bożego. Błogosławieństwo Najświętszym Sakramentem zakończyło nasze spotkanie z Miłosiernym Panem i Jego Świętymi. Cały czas była okazja do Sakramentu spowiedzi, z której wielu wiernych skorzystało.

W blaskach słonecznej wiosennej przyrody, dnia 20 lutego 2023 odbył się pogrzeb ks. Stanisława Jurkowskiego Pallotyna. W godzinach rannych została odprawiona Msza święta w kaplicy w Oignies, gdzie posługiwał i przebywał, a następnie ciało jego zostało przewiezione do Osny. Tu została odprawiona następna Msza święta przez wszystkich jego współbraci, w kaplicy Stowarzyszenia. Mszy świętej przewodniczył Rektor PMK we Francji Bogusław Brzys, z ks. Superiorem Krzysztofem Hermanowiczem i 13 innymi księżmi Pallotynami. Obecne też były Siostry Pallotynki z Siostra Prowincjalna i S. Ekonomka z Polski, Siostry Sercanki i S. Serafitki. Po Mszy świętej, cialo księdza Stanisława odprowadzono na cmentarz w parku Stowarzyszenia, gdzie spoczywają liczni bracia i księża Pallotyni oraz S.Waclawa Pallotynka.

Po uroczystościach pogrzebowych, rodzina z Polski i ta zakonna, oraz przyjaciele i przybyli parafianie z Oignies spotkali się przy wspólnym stole.  

Le 20 février 2023 dans la matinée, il y a eu la messe de l'à Dieu à Oignies du père Stanislas Jurkowski, pallotin.

Dans l’après-midi à Osny il y avait une deuxième messe dans la chapelle de la Communauté présidée par Recteur de la Mission Polonaise en France père Boguslaw Brzys et 14 prêtres de la Congrégation.

Père Stanislas a été enterré au cimetière de la Congrégation dans leur parc où reposent ses confrères. Que Dieu le garde dans sa paix.

Siostra Marcella udała się z grupą pielgrzymów do Fatimy. Pielgrzymka miedzynarodowa. Dzieli się z nami wspaniałymi przeżyciami.